私共は、お陰様で創業100年を迎える事ができました。
これまで支えて頂いたお客様のご愛顧に感謝を申し上げると共に、
切磋琢磨し、より一層努力して参る所存でございます。
何卒、今後共どうぞよろしくお願い申し上げます。
First of all, we would like to express our gratitude to our customers for your loyalty and support. With your support, we are marking the 100th anniversary of our foundation. We will make every effort in the future to contribute to you and your lifestyles.
新規作庭のご相談やご質問など、どのようなことでも、
下記のアドレス宛にEメールにてお問い合わせください。
Please don’t hesitate to ask about gardens, including the creation of new ones, via the e-mail address below:
